AS IF / AS THOUGH KONUSU
As if/though + özne + şimdiki/ geçmiş fiil
As if/ though + özne + geçmiş fiil with şimdiki zamanın anlamı
As if ve as though aynı anlama gelir.
Biz onları bir durumun nasıl gözüktüğünde söylemek için kullanırız.
Örnek :
It looks as if / though it's going to rain.
( Sanki- Sözde yağmur yağacağına benziyor.)
I felt as if / though i wasn't breathing.
( Sanki nefes alamıyor gibi hissettim.)
As if / though dan sonra geçmiş zaman fiil koyduğumuzda şimdiki zaman anlamında kullanabiliyoruz. Bu fikrin gerçek dışı olduğunu anlamına getirir.
Örnek :
He seems as if / though he's rich. ( Perhaps he's rich.)
( Sanki o zengin görünüme benziyor.) ( Belkide zengindir.)
She talks as if / though she's rich. ( But she isn't rich.)
( Sanki o zenginmiş gibi konuşuyor.) ( Ama o zengin değil.)
Amerikan ingilizcesinden as if / though kelimesi yerine 'like' kelimesi kullanılır. Bu kelime konuşma dilinde çok kullanılır.
Örnek :
It looks like it' going to snow.
( Sanki kar yağacağına benziyor.)
You look like a star.
( Bir yıldız gibisin.)
She looks like she's going to faint.
( O bayılcak gibi görünüyor.)
